Since 2014

यूएई में पर्यटकों के लिए अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट
यूएई में पर्यटकों के लिए अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट

दस्तावेज़ यूएई के बाहर, मध्य एशिया में स्थित IDA के मुख्य कार्यालय में जारी किए जाते हैं। यूएई में भुगतान लेने, दस्तावेज़ प्रिंट करने और उनकी डिलीवरी की ज़िम्मेदारी IDA के लाइसेंसधारी साझेदार की है।

दस्तावेज़ यूएई के बाहर, मध्य एशिया में स्थित IDA के मुख्य कार्यालय में जारी किए जाते हैं। यूएई में भुगतान लेने, दस्तावेज़ प्रिंट करने और उनकी डिलीवरी की ज़िम्मेदारी IDA के लाइसेंसधारी साझेदार की है।Partner Logo
Dubai

+971 50 235 05 81

IDA का मुख्य कार्यालय

+7 727 220 02 22

दस्तावेज़ यूएई के बाहर, मध्य एशिया में स्थित IDA के मुख्य कार्यालय में जारी किए जाते हैं। यूएई में भुगतान लेने, दस्तावेज़ प्रिंट करने और उनकी डिलीवरी की ज़िम्मेदारी IDA के लाइसेंसधारी साझेदार की है।Partner

यूएई में पर्यटकों के वाहन चलाने और कार किराये पर लेने के लिए अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) — International Drivers Association द्वारा 1968 के वियना और 1949 के जिनेवा सम्मेलनों के तहत जारी किया जाता है।

PDF संस्करण 10 मिनट के भीतर भेजा जाता है। प्रिंट की गई मूल प्रति दुबई में IDA के लाइसेंसधारी साझेदार द्वारा 1–3 घंटे के भीतर सौंपी या पहुँचाई जाती है।

हर परमिट IDA के केंद्रीय डेटाबेस में पंजीकृत होता है और उसे ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।

परिभाषाएं:

IDP Book

IDP International Drivers Association से — यह एक अंतरराष्ट्रीय दस्तावेज है, जो विदेश में वाहन चलाने और किराए पर लेने के लिए राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का आधिकारिक अनुवाद है। IDP एक A6 आकार की पुस्तिका है, जो वियना कन्वेंशन «सड़क यातायात पर» के मानकों के अनुरूप है, और इसमें 11 अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में अनुवाद शामिल है।


  • ध्यान दें! यह अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस संयुक्त अरब अमीरात के नागरिकों और निवासियों को जारी नहीं किया जाता है।

यूएई ड्राइविंग लाइसेंस धारकों को Automobile & Touring Club of the UAE में आवेदन करना चाहिए।

ID Card

अंतरराष्ट्रीय ड्राइवर्स एसोसिएशन से ऑटोटूरिस्ट पहचान पत्र अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस की उपस्थिति और IDA की केंद्रीय डेटाबेस में पंजीकरण की पुष्टि करता है। यह कार्ड एसोसिएशन के भागीदार कार्यक्रमों के नेटवर्क में प्रस्तुत करने के लिए है, साथ ही आवश्यकता पड़ने पर गैर-सरकारी संगठनों में भी।

बाईं ओर यातायात वाले देशों के लिए पूरक दस्तावेज़

बाईं ओर यातायात वाले देशों के लिए पूरक दस्तावेज़

बाईं ओर यातायात वाले देशों के लिए पूरक दस्तावेज़ उन मोटर पर्यटकों के लिए है जो थाईलैंड, सिंगापुर, मलेशिया, इंडोनेशिया, यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया और अन्य ऐसे देशों की यात्रा करते हैं जहाँ यातायात सड़क के बाईं ओर चलता है।

इस दस्तावेज़ में राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में अनुवाद शामिल है। दस्तावेज़ का प्रारूप ऊपर बताए गए देशों में अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के लिए स्वीकृत आवश्यकताओं के अनुरूप है।

National License

राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस संबंधित अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों के अनुसार एक प्लास्टिक कार्ड है, जिसमें गुलाबी पृष्ठभूमि होती है, मानक विजिटिंग कार्ड के आकार (86 x 54 मिमी) का होता है, जिसे प्राप्त करने के लिए सड़क पुलिस अधिकारियों के पास परीक्षा उत्तीर्ण करना आवश्यक है और यह 10 वर्षों की अवधि के लिए जारी किया जाता है। राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार बनाया गया है, लेकिन इसका अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का दर्जा नहीं है।

International Drivers Association का IDP मानक

IDP Standard Scheme UAE
  • 1. जारी करने वाले संघ की मुहर।
  • 2. IDP की प्रामाणिकता की पुष्टि करने वाला सुरक्षा होलोग्राफिक स्टैम्प।
  • 3. जारी करने वाले देश का कोड और नाम।
  • 4. प्रत्येक IDP को IDA के केंद्रीय डेटाबेस रजिस्टर के अनुसार एक पहचान संख्या प्रदान की जाती है।
  • 5. दस्तावेज़ की समाप्ति तिथि – या तो IDP जारी करने की तारीख से 3 वर्ष तक, या एनवीयू की समाप्ति तिथि तक, यदि उसकी अवधि 3 वर्ष से कम है।
  • 6. जारी करने की तिथि, IDP जारी करने के अनुसार।
  • 7. भरी हुई आवेदन के अनुसार एनवीयू का नंबर।
  • 8. एनवीयू के अनुसार वाहन श्रेणियाँ।
  • 9. भरी हुई आवेदन के अनुसार उपनाम, नाम, जन्म स्थान, जन्म तिथि और पंजीकृत पते का उल्लेख।
  • 10. आवेदन भरते समय प्रदान की गई फोटो।
  • 11. हस्ताक्षर का नमूना।
  • 12. IDP की स्थिति की जांच के लिए IDA के केंद्रीय डेटाबेस का QR कोड।

लागत

बेसिक पैकेज

बेसिक पैकेज:

  • IDP
  • कार रेंटल कंपनी में पूर्व-पंजीकरण के लिए IDP का इलेक्ट्रॉनिक PDF प्रारूप।
  • IDA के केंद्रीय डेटाबेस में पंजीकरण*
1 घंटा
AED 380$99
मानक पैकेज

मानक पैकेज:

  • IDP
  • ऑटो-पर्यटक की पहचान कार्ड।
  • कार रेंटल कंपनी में पूर्व-पंजीकरण के लिए IDP का इलेक्ट्रॉनिक PDF प्रारूप।
  • IDA के केंद्रीय डेटाबेस में पंजीकरण*
1 घंटा
AED 530$139
विस्तारित पैकेज

विस्तारित पैकेज:

  • IDP
  • ऑटो-पर्यटक का पहचान कार्ड
  • बाईं ओर यातायात वाले देशों के लिए पूरक दस्तावेज़
  • कार रेंटल कंपनियों में पूर्व-पंजीकरण के लिए IDP का इलेक्ट्रॉनिक PDF संस्करण
  • IDA के केंद्रीय डेटाबेस में पंजीकरण*
1 घंटा
AED 680$179

वे देश, जहाँ IDP मान्य है।

नीचे उन देशों की सूची दी गई है जो वियना और जेनेवा सम्मेलनों के प्रावधानों का पालन करते हैं।

वियना सम्मेलन

जेनेवा सम्मेलन

संपर्क करें